アリバとHubspanが共同でクラウドの企業間接続を実現
～アリバコマースクラウドを使って、ERPやバックエンドシステムを取引先とシームレスに接続～

概要：アリバは本日、クラウドベースの統合ソリューションを提供する先進的プロバイダーである Hubspan社と新たなサービスを共同で提供することを発表いたしました。本サービスは、 Ariba® Commerce Cloud™を使って、企業のERPシステムやバックエンドシステムを取引先と迅速かつコスト効果的に接続することを可能にします。

アリバ、最高技術責任者のBhaskar Himatsingkaは、次のように述べています。「クラウドソリューションは、優れたコマースへの近道です。しかし、そのためにはクラウドソリューションを社内トランザクションや取引先とのやり取りを管理するシステムと緊密に統合しなければなりません。Hubspanと協力することで、アリバは売り手や買い手が既存のオーダー管理システムや財務システム、オンラインコマースシステムをアリバネットワークと簡単に接続し、アリバコマースクラウドのサービスを最大限に利用することを可能にします。」

アリバコマースクラウドは、グローバルな企業間取引を支える最も効率的かつ効果的でユニバーサルなプラットフォームです。Hubspanのクラウドベースのビジネスインテグレーションプラットフォームとアリバコマースクラウドを組み合わせることで、複数のERPシステムや他のバックエンドシステムを 、コストをかけず、簡単かつシームレスに取引先に接続することができるようになります。 Hubspan は、SAPやオラクル、PeopleSoft、JD Edwards、Siebel、Salesforce.com、Baanなどを含むあらゆる主要なERPやサプライチェーン、CRMシステムとの統合、相互運用を可能にします。サービスとして利用できるクラウドプラットフォームとして、 Hubspanは全てのシステムのアップグレードに際してマッピングを管理し、企業のシステムやインフラストラクチャが進化し、変化するのに合わせて、アリバコマースクラウドと統合することを可能にします。

Hubspanについて
Hubspanは、社内外のコミュニティとのビジネスプロセスを自動化することを支援するビジネスインテグレーションソリューションの先進的プロバイダーです。 Hubspanの主力ソリューションは、WebSpan SaaS Integration Platformです。 WebSpanは、エンタープライズクラスのソリューションであり、同社の革新的なクラウドベースのプラットフォームとIBM WebSphere統合ソフトウェアの管理サービスを組み合わせたものです。小規模企業からフォーチュン500に選ばれる企業に至るまで、何千社もの企業が同社のプラットフォームを使って、セキュアかつ信頼性と拡張性の高いビジネスインテグレーションを実現しています。WebSpanは、ファイル転送管理、発注、電子請求、パンチアウトなどの機能から、サプライチェーン、デマンドチェーン、高度なEDI、eコマース統合などのトータルなソリューションに至るまで、あらゆる統合プロセスをパッケージ化して提供します。さらに詳しい情報は、 www.hubspan.com またはl webspan@hubspan.comまでメールにてお問い合わせ下さい。

>> リリース全文（英語）を読む

アリバについて

スペンド マネジメント（ Ariba® Spend Management™：企業向け支出管理）ソリューションにおける世界トップ ベンダーであるアリバは、企業の最終的な収益を迅速に改善し、長期にわたってコスト削減効果を継続させるソリューションを企業に提供しています。世界中のあらゆる業種のお客様が、アリバの スペンド マネジメント ソリューションとサービスによって企業の支出管理における分野での実績をあげています。日本アリバは、 1999年 12月に設立され、日本市場において導入実績の高いスペンド マネジメント ソリューションを提供するソフトウェアベンダーとして、コスト及びプロセスコストの削減と企業収益の拡大を支援します。

※ このリリースは、米国アリバ社から発信されたものの一部を和訳したものです。